I don't think you can blame this 100% on occlusion.
First, any one can fracture a virgin premolar with a single bite on a pit, seed, shell, etc... And I don't see wide PDL spaces or any other type sign of traumatic occlusion. There are wear facets on the adjacent teeth, but what 60 year old patient doesn't have those.
Second, the poster said in his own words, "No preparation was done. This means he screwed a round implant into an oval whole. His 45 NCM of insertion torque may have come from one thread of this fixture. Most likely very little BIC, and not ideal. In these cases the x-rays can make the situation look much better then it really is. And that does not look like a five mm diameter implant, looks more like 4mm.
Third, the immediate temporary looks way out of occlusion. It's functioning like a fancy healing abutment. Unless the patient is purposely chewing on it, I'd like to assume it's out of occlusion.
What I have learned from immediately placing and temporizing hundreds of implants:
1. Pain is a bad sign. Especially pain that does not go away over the first few days.
These patients always eventually get some swelling and the implant gets loose.
2. The pain in these cases comes from infection. While you can clean the heck out of any socket and sprinkle holy water and antibiotics galore, there will be still be some bugs. And now you have locked them in place with your implant.
These are the cases where you do everything right, and you still have a failure now and then.
Immediate temporization, when done correctly, should not lower success rates. If the temporaries are made correctly (screw retained, no contact in centric or lateral - excursive movements- then they are just fancy healing abutments.
In my opinion, our presenter had an infection (not an obvious one with swelling and pus) and poor bone - implant contact. These cases do not respond well to antibiotics, as the drugs just don't get to the bugs. Cellulitis, abscess, whatever you want to call it.
My pearl for this presenter, prepare the socket. Open up the bleeders, get cells to the seen. Go beyond the apex and get a good bleeding socket if you are going to do immediate placement. I give an intravenous dose of antibiotics (clindamycin) to every immediate or graft that I do. Just a single dose at the time of surgery, and this works well in my hands. I routinely place immediate implants into infected sites (that have been cleaned beyond thorough by the way). I know the drugs are there as the implant is going in, and the patient is bleeding antibiotic into the site.